La scrittura del codice, attribuita al calligrafo Pietro Antonio Sallando , è una minuscola umanistica nota come littera antiqua tonda .

La lussuosa ed elaborata legatura del Libro d'Ore Durazzo , chiaramente riconoscibile anche nel quadro del Parmigianino, è coeva al codice, con cui condivide il gusto della decorazione.